Eminescu: Kabita / Eminescu: Poezii
de: Mihai Eminescu
Publicat de: Cununi de Stele
21.00 Lei
Mergi la magazin Anunta-ma cand pretul acestui produs scade!Magazine si preturi
Eminescu: Kabita, aparut in 1969 la Calcutta - prima traducere a lui Eminescu in volum in Asia (prima traducere a lui India si a doua in Asia) -, realizata de Amita Bhose - a fost primit cu caldura, cu uimirea de a fi intalnit in paginile sale idei si sentimente atat de apropiate celor indiene. Volumul a fost prezentat in majoritatea publicatiilor din Calcutta ca un eveniment cultural major.35 de poezii eminesciene au fost talmacite in limba materna a traducatoarei si a lui Tagore totodata, bengali.49 de ani mai tarziu o a doua editie, ce de fata, bilingva - romana-bengali - apare in Romania.Carte aparuta cu sprijinul financiar al Ambasadei Indiei in Romania.In 1972, Uniunea Scriitorilor din Romania i-a acordat Amitei Bhose premiul pentru traducerea lui Eminescu in bengali.
General | |
Anul | 2018 |
Autor | Mihai Eminescu |
Categorii | Beletristica, Poezie, Carti |
Dimensiuni | H: 20cm | l: 13cm |
Editura | Editura Cununi de Stele, Cununi de Stele |
ISBN | 9789738185203 |
Limba | Romana |
Pagini | 176, 176 pagini |
RECENZII Eminescu: Kabita / Eminescu: Poezii de Mihai Eminescu
Nu exista inca nicio recenzie scrisa!
Adauga o recenzie
De acelasi autor
Mihai Eminescu
Mihai Eminescu (n. 15 ianuarie 1850, Botoşani - d. 15 iunie 1889, Viena) a fost un poet, publicist, traducător şi jurnalist român, considerat de majoritatea criticilor literari ca fiind cel mai important scriitor român. Opera sa, de o diversitate impresionantă, cuprinde poezii, proză scurtă, studii, articole de presă, traduceri şi chiar o tragedie în versuri.
Vezi toate cartile scrise de Mihai Eminescu