Crochiuri in peisaj israelian

Originara din Romania, Tania Lovinescu a consemnat in mai multe schite, povestiri si portrete rodul observatiilor a peste 12 ani de existenta in Israel. Cuvintul inainte al volumului este semnat de poetul Shaul Carmel, presedinte al Asociatiei scriitorilor israelieni de limba romana. Citam un fragment „sintetic“: „Crochiurile in peisaj israelian au drept erou predilect femeia. [...] Este o carte a dialogului. Dialogul intre generatii, intre noii veniti si sabri, intre oameni care au adus cu ei obiceiuri, experiente religioase diferite; dialogul dintre prezent si trecut, dintre realitate si vis“. Majoritatea realiste, cateva fantaste, prozele alcatuiesc un puzzle afectiv care oglindeste realitatea Israelului contemporan.