Brasovul in o suta de poezii - Engleza, Franceza, Germana - Nicolae Stoie

Show me in all our country a more patriotic town than Brasov. - Mihai Eminescu
Brasov with its medieval nature also meant for us the place where Romanian culture had its begginings. - Tudor Arghezi

Montrez-moi chez nous une ville patriotique comme Brasov. - Mihai Eminescu
Brasov avec son expression medievale a ete pour nous le lieu aussi d'une commencement de culture roumaine. - Tudor Arghezi

Ziegen Sie mir bei uns eine so vaterlandsliebende Stadt wie Kronstadt. - Mihai Eminescu        
Kronstadt mit ihrem mittelalterlichen Aussehen war fur uns auch der Ort eines Aufbruchs von  rumanischer  Kultur. - Tudor Arghezi