Una Casa Para Siempre / A Home Forever, Paperback

Novela mosaico escrita hace treinta a os y revisitada por el autor en su ltima obra, Mac y su contratiempo, esta historia sobre las voces que un narrador toma a lo largo de toda su vida nos habla de la nica casa que es para siempre: la ficci n.

Una casa para siempre empieza con un crimen pasional -nocturno y resentido- perpetrado por un famoso ventr locuo retirado. Pero esta no es la historia del asesinato, ni de la huida del culpable. Esta es la historia acerca de las voces que el narrador, el mismo ventr locuo, ha tomado a lo largo de toda su vida y de c mo su propia voz ha quedado diluida a la sombra de todos aquellos relatos que alberga en su memoria; una historia que nos ense a c mo la nica casa para siempre es la ficci n.

ENGLISH DESCRIPTION

This mosaic-like novel written thirty years ago and revisited by the author in his latest work, Mac and His Setback, is the story about the voices that a narrator has had throughout his life. In it, he narrates about the only home that is forever: fiction.

A Home Forever begins with a crime of passion -at dawn and resentful- committed by a famous retired ventriloquist. But this does not retell the story of that murder, nor of the flight of its perpetrator. This is the story about the voices that the narrator, the ventriloquist, has had throughout his life and how his own voice has been diluted in the shadow of all those other stories he harbors in his memory; a story that teaches us that the only forever home is fiction.

About the Author:

Enrique Vila-Matas (Barcelona, 1948) es uno de los m s destacados escritores europeos del momento y su obra ha sido traducida a treinta y cinco idiomas. Sus libros transitan con xito por diferentes g neros, en los que siempre quedan patentes su estilo singular y su indisociable universo narrativo. De su trayectoria narrativa destacan En un lugar solitario (1973), Historia abreviada de la literatura port til (1985), Suicidios ejemplares (1988), Hijos sin hijos (1993), Bartleby y compa a (2000), El mal de Montano (2002), Par s no se acaba nunca (2004), Doctor Pasavento (2005), Dietario Voluble (2008), Dublinesca (2010), Chet Baker piensa en su arte (2011), Aire de Dylan (2012) y Kassel no invita a la l gica (2014).

Entre sus libros de ensayos literarios encontramos El viajero m s lento (1992, 2011), Desde la ciudad nerviosa (2000), El viento ligero en Parma (2004), Perder teor as (2010), Una vida absolutamente maravillosa (2011) y Fuera de aqu (2013).

Ha obtenido, entre otros galardones, el Premio Ciudad de Barcelona, el Premio R mulo Gallegos y el Prix Paris Au Meilleur Livre tranger en 2001; el Prix M dicis- tranger y el Prix Fernando Aguirre-Libralire en 2002; el Premio Herralde y el Premio Nacional de la Cr tica de Espa a en 2003; el Premio Internazionale Ennio Flaiano, el Premio de la Real Academia Espa ola y el Premio Fundaci n Lara en 2006; el Premio Elsa Morante en 2007; el Premio Internazionale Mondello en 2009; el Premio Leteo y el Prix Jean Carri re en 2010; el Premio Bottari Lattes Grinzane en 2011; el Premio Gregor von Rezzori en 2012; el Premio Formentor de las Letras en 2014; y el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2015.

Es Chevalier de la Legi n de Honor francesa y Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres desde 2013, pertenece a la convulsa Orden de los Caballeros del Finnegans, y es rector (desconocido) de la Universidad Desconocida de Nueva York, con sede en la librer a McNally & Jackson.