Le pouvoir de l'arbre

La belle foret pres de chez Lubin et Lou risque d'etre rasee au profit d'un parc de loisirs... Comment feront-ils pour courir parmi les arbres comme ils aiment tant le faire? Leur grand frere Jean-Loup refuse de laisser faire ca. Grace a sa grande connaissance de la nature, il convainc les gens du village de proteger la foret. Mais, submerge par la colere, il se transforme en loup sous les yeux de tous...Quand la nature est menacee, les jumeaux loups-garous se mobilisent!